潭嵐院

宋代 • 李孝博

堆積嵐光照碧潭，山前一寺號潭嵐。
四時想見無窮景，借問老僧能盡談。

譯文：

堆積的山間霧氣所折射出的光彩，映照在碧綠的水潭之上。山的前面有一座寺院，它的名字叫做潭嵐院。
可以想象，這座寺院四季都有着看不盡的美妙景色。我忍不住詢問寺院裏的老和尚，想知道他能不能把這所有的景緻都一一說給我聽。