潭岚院

宋代 • 李孝博

堆积岚光照碧潭，山前一寺号潭岚。
四时想见无穷景，借问老僧能尽谈。

译文：

堆积的山间雾气所折射出的光彩，映照在碧绿的水潭之上。山的前面有一座寺院，它的名字叫做潭岚院。
可以想象，这座寺院四季都有着看不尽的美妙景色。我忍不住询问寺院里的老和尚，想知道他能不能把这所有的景致都一一说给我听。