凤凰台

宋代 • 曾肇

箫声无复到层台，画栋空余燕雀来。
我是凤凰池上客，等闲汀鹭莫相猜。

译文：

曾经那悠扬的箫声再也没有传到这高高的凤凰台上了，只有那绘有精美图案的楼阁空落落的，只有燕雀飞来飞去。

我本是在凤凰池任职的官员，那些平常栖息在水边的白鹭啊，不要无端地猜疑我会侵犯你们的领地。