京口甘露寺

宋代 • 曾肇

屈曲危楼倚半空，诗情无限景无穷。
江声逆顺潮来往，山色有无烟淡浓。
风月满楼供一览，乾坤万里豁双瞳。
片云迥逐斜阳去，知落淮山第几重。

译文：

那曲折高耸的甘露寺，像危楼一般倚靠在半空中，在这里，诗人的情思绵绵无尽，眼前的景色也是变幻无穷。

江水的声音随着潮水的涨落时逆时顺，山的颜色在淡淡的烟雾中若有若无。

清风明月布满了整座楼阁，只需一眼就能将这美景尽收眼底，万里乾坤一下子开阔了我的视野。

那一片云彩远远地追逐着斜阳离去，真不知道它最后会落到淮山的第几重山峦上。