五贤堂

宋代 • 吕南公

汉唐相望向千年，此地追崇祇五贤。
器业不同流俗浅，声容终得后人传。
壁间碑版敲新墨，砌下莓苔长野钱。
何似淫祠专祸福，歌吹士女日諠阗。

译文：

从汉朝到唐朝，时间已经过去了将近一千年。在这个地方，人们追念尊崇的却只有五位贤士。

这五位贤士的才能和功业与那些浅薄的世俗之人截然不同，他们的名声和容貌最终得以被后世之人传颂。

墙壁上的碑版，人们还在上面敲拓新的墨印。台阶下的莓苔丛中，长出了像铜钱一样的野草。

这五贤堂哪比得上那些滥设的祠庙呢，那些祠庙专门被人们认为能决定祸福，每天都有男男女女在那里唱歌奏乐，喧闹不已。