留题罗汉院愚轩

宋代 • 吕南公

纷纷伪饰日，愚者乃贤欤。
好丑知谁论，文章亦漫书。
蚁来方弃智，匠去莫寻樗。
秪有闲风月，经过未忍疏。

译文：

在这到处都是虚伪粉饰的时代，难道愚笨的人反而称得上贤德吗？

美丑的标准究竟由谁来评判呢，那些文章也不过是随意书写罢了。

蚂蚁前来时，人们才会放弃自以为是的智谋；工匠离开后，就不要再去寻找那无用的臭椿树了。

只有那悠闲自在的清风明月，当它们经过的时候，我实在不忍心疏远它们。