十忆 忆笑

宋代 • 李元膺

从来题目值千金，无事羞多始见心。
乍向客前犹掩敛，不知已觉钿窝深。

译文：

一直以来，美好的笑颜就像价值千金的珍宝一样珍贵。平日里无缘无故就爱羞涩浅笑，这样的神态才最能展现出她的一片真心。

她刚刚在客人面前露出笑容时，还会有些羞涩地半掩着，可她自己都没察觉到，那因笑容而显现出的深深酒窝，已经无比动人了。