驾幸太学倡和

宋代 • 李格非

日月天回十二章，诏移清跸幸胶庠。
六龙稳转桥门曲，多士横穿锦仗行。
俎豆威仪瞻阙里，东西风教自周王。
太平谁谓初无象，四海形容在一堂。

译文：

太阳和月亮就像天空中流转的十二章纹那般光彩闪耀，皇帝陛下下诏移动他尊贵的车驾，亲临这学府圣地。

皇帝的六驾马车稳稳地转过桥门的曲折处，众多的学子们有序地从华丽的仪仗队伍中穿梭前行。

在这里能看到如同在孔子故乡阙里一般庄重肃穆的祭祀礼仪，这东西各方的教化之风，追根溯源是来自周王的倡导。

谁说太平盛世一开始没有迹象呢？你看，全天下各地有学识、有才华的人都汇聚在这一个学堂之中，这就是太平盛世的景象啊。