行次巫山宋懋宗遣骑送折花厨酝

宋代 • 黄叔达

攻许愁城终不开，青州从事斩关来。
唤得巫山强项令，插花倾酒对阳台。

译文：

我一直被困在忧愁的“城池”之中，无论怎样努力都无法攻破这忧愁，城门始终紧闭着。就在这时，如同英勇的将士一般的美酒被人送了过来，它好似要冲破这忧愁的关卡。

我仿佛召唤来了像那刚正不阿、绝不屈服的巫山“强项令”一样的豪情。我兴致勃勃地在头上插上鲜花，端起酒杯，对着那传说中的阳台神女峰，一边赏花一边饮酒。