弥陀赞

宋代 • 黄庭坚

弥陀愿满众生界，众生界是本来心。
良由自心取自心，往来西方极乐国。
?时敛念门户开，处处文殊入普贤。
亲见本身无量寿，情与无情成正觉。

译文：

阿弥陀佛发下的宏愿已经遍及众生所处的世界，而这众生所处的世界，其实就是我们每个人本来就有的心性所化现。
这都是因为我们自己的内心去执着和摄取了自己内心所生的妄念，由此便有了能往来于西方极乐世界的因缘。
当我们暂时收敛那些杂乱的念头时，就如同内心的门户打开了一般。此时，仿佛处处都有文殊菩萨的智慧与普贤菩萨的行愿在交融汇聚。
我们能够亲眼见到自己本具的无量寿佛性，到那时，无论是有情识的众生，还是没有情识的万物，都能成就正等正觉。