和朱宏夫真妄颂

宋代 • 黄庭坚

须弥说法大海听，南箕吹折北斗柄。
蟭螟千眼照世间，保君通达真妄竟。

译文：

这首诗的意思大致是这样的：

高大无比的须弥山仿佛在滔滔不绝地宣讲佛法，那浩瀚无垠的大海也静静地聆听着，仿佛被这佛法深深吸引。而天上的南箕星好像有着巨大的力量，居然能把北斗星的斗柄都吹折了，描绘出一种超自然、奇幻的场景。

微小到几乎看不见的蟭螟虫，却拥有千只眼睛，这千只眼睛仿佛能看穿世间的一切奥秘。有这样神奇的存在为你见证，能够保证你最终能彻悟“真”与“妄”的本质，能清晰地分辨和透彻地理解世间真实与虚妄的道理。