乔令真赞

宋代 • 黄庭坚

抱璞而居，其谁别玉。
乔君不献，自尊两足。
窥其狱户，视其邑庭。
吏无重糈，民有颂声。
提平如砥，持廉如水。
观其中，公清有余。
相其貌，固凡人耳。

译文：

怀揣着璞玉般的才华隐居起来，又有谁能识别出这是美玉呢？乔君不去主动向人展示自己的才能，他自己就尊重自己，内心充实而满足。

从他管理的监狱情况，还有他所在地方的官署庭院状况，便能看出他的治理成果。他手下的官吏不会收取高额的财物贿赂，百姓们都对他赞誉有加。

他处理事情公平得如同平坦的磨刀石，秉持廉洁的操守就像清澈的流水。观察他的内心，公正清廉的品质绰绰有余。看他的外貌，原本也只是个普通人罢了。