三月乙巳来赋盐万岁乡且搜狝匿赋之家晏饭此舍遂留宿是日大风自采菊苗荐汤餠二首 其一

宋代 • 黄庭坚

飞廉决云开白日，顿撼天地万窍号。
挼挲桃李欲浄尽，乞与游丝百尺高。

译文：

这首诗整体的意思大致如下：

风神飞廉奋力拨开云层，让白日显露出来，大风顿时撼动天地，无数的孔窍都发出呼啸之声。狂风肆意揉搓着桃李，似乎要将它们的花朵摧残殆尽，却又好像特意施予那游丝以力量，让它高高地飘到百尺的高空。

需要说明的是，这首诗的题目看起来更像是一段记录性的文字，说的是三月乙巳这天作者到万岁乡征收盐税，并且去搜查那些隐匿赋税的人家，中午在这户人家吃饭，然后就留宿了，当天刮大风，自己采摘菊苗用来搭配汤饼吃等事。