嘲小德

宋代 • 黄庭坚

中年举儿子，漫种老生涯。
学语啭春鸟，涂窗行暮鸦。
欲嗔王母惜，稍慧女兄夸。
解著潜夫论，不妨无外家。

译文：

人到中年才喜得儿子，就好像随意播下种子，来延续自己老去的人生。

这小家伙学说话的时候，那声音就像春天里婉转啼叫的鸟儿般清脆悦耳。他在窗户上乱写乱画，那歪歪扭扭的痕迹就如同黄昏时分乱飞的乌鸦留下的影子。

有时候他调皮捣蛋，我刚想发脾气嗔怪他，可孩子的奶奶却心疼得不行，护着他。而且这孩子稍微表现出一点聪慧的样子，他的姐姐就会忍不住夸赞他。

这孩子要是能像王符那样写出《潜夫论》这般有才华的著作，就算母亲娘家没什么势力背景，那又有什么关系呢。