题伯时天育骠骑图二首 其二

宋代 • 黄庭坚

明窗槃礴万物表，写出人间真乘黄。
邂逅今身犹姓李，可非前世江都王。

译文：

在明亮的窗户前，画家（李公麟，字伯时）气宇轩昂、从容挥毫，他的精神仿佛超脱于万物之上，笔下画出了人间真正如同古代良马“乘黄”一般神骏的马匹。

我偶然想到，如今这位画家恰好也姓李，这难道不是前世那位善于画马的江都王转世而来的吗？