题伯时画严子陵钓滩

宋代 • 黄庭坚

平生久要刘文叔，不肯为渠作三公。
能令汉家重九鼎，桐江波上一丝风。

译文：

严子陵啊，他这辈子和刘秀可是老相识、老朋友啦。刘秀当了皇帝后想让严子陵入朝当官，还想封他做高官，可严子陵压根儿就不愿意为刘秀去做那三公这样的显赫官职。

严子陵这种不慕名利、淡泊洒脱的气节，却让汉朝的江山社稷在人们心中变得更有分量了。你看呐，他就悠然自得地在桐江的水波之上，钓竿垂着，那钓丝在微风中轻轻晃动，仿佛世间的功名利禄都与他无关，只享受这一方宁静。