次韵张昌言给事喜雨

宋代 • 黄庭坚

三雨全清六合尘，诗翁喜雨句凌云。
垤漂战蚁余追北，柱击乖龙有裂文。
减去鲜肥忧玉食，徧宗河岳起炉薰。
圣功惠我丰年食，未有涓埃可报君。

译文：

### 逐句翻译
1. “三雨全清六合尘，诗翁喜雨句凌云”
- 接连下了三场雨，彻底清扫了天地间的尘埃，一片清新洁净。您这位喜爱这场雨的诗人，所写下的诗句气势不凡，直上云霄。
2. “垤漂战蚁余追北，柱击乖龙有裂文”
- 雨水淹没了蚂蚁窝，那些原本在争斗的蚂蚁们四处逃窜，只剩下一些战败而逃的。传说中有人用柱子击打作恶的乖龙，使得柱子都出现了裂纹，这或许就像这场雨有着不同寻常的力量，好似是上天在施展神威。
3. “减去鲜肥忧玉食，徧宗河岳起炉薰”
- 这场雨让人们减少了对美食的追求和享用，开始担忧粮食的问题，因为大家意识到丰收的不易。人们还纷纷在祭祀河神和山岳的地方燃起香炉，焚香祈祷，感谢天地神灵降下这场及时雨。
4. “圣功惠我丰年食，未有涓埃可报君”
- 这是圣上的功德，恩赐给我们能有丰收之年的粮食。而我却没有丝毫的功劳，无法对圣上进行哪怕一点点的报答。

### 整体解读
这首诗围绕喜雨展开，描绘了雨后清新的景象，借蚂蚁窝被淹、乖龙传说展现雨的力量，又体现了人们对这场雨的重视以及感恩之情，最后表达了诗人对圣上恩赐丰年的感激与自己无以为报的愧疚。