遣兴作偈

宋代 • 祖庵主

小锅煮菜上蒸饭，菜熟饭香人正饥。
一补饥疮了无事，明朝依样画猫儿。

译文：

用小锅煮着青菜，同时在锅上蒸着米饭。等到青菜煮熟、米饭飘香的时候，人也正好感到饥饿了。

吃上一顿，填补了饥饿带来的“伤痛”，之后便没有其他烦心事了。到了明天，依旧像今天这样，煮菜蒸饭，过着简单重复的日子。