朱乔年尉公举男往贺 其一

宋代 • 郑安道

今宵汤餠会，满座桂香来。
圆月飞金镜，流霞泛玉杯。
渥洼元异种，丹穴岂凡胎。
载路声闻彻，祥光烛上台。

译文：

在今天晚上这场为庆祝新生儿诞生而准备的汤饼宴上，整个屋子里仿佛都弥漫着如同桂花般的祥瑞香气。

那天空中的圆月，就像一面金光闪闪的镜子高高悬挂着，璀璨而明亮。大家举起精美的玉杯，杯中酒水如天边流动的云霞一般绚丽，人们相互举杯庆贺。

这新生的孩子啊，就如同渥洼池畔那些神骏非凡的宝马，本就不是平凡之种；又好似丹穴山上的凤凰，绝不是普通的凡胎俗体。

这庆贺孩子诞生的声音，一路传得很远很远，到处都能听到，那象征着吉祥的光芒，甚至都照亮了天上的三台星。