宫词 其七七

宋代 • 周彦质

德自关雎乐善心，六宫渐染化风深。
鼓琴擘阮非凡好，为有淳和太古音。

译文：

这首诗描绘了宫廷之中德行教化的良好氛围以及宫廷音乐所蕴含的深厚韵味，以下是翻译：

德行源自《关雎》所倡导的乐而不淫、发乎情止乎礼义的美好品德，它深深影响着后宫众人，感化之风深入人心。

在宫廷里，弹奏琴瑟、拨弄阮琴这样的技艺可不只是普通的爱好。这些音乐中蕴含着淳朴和谐、如同上古时代般的典雅音韵。