宫词 其一七

宋代 • 周彦质

圣主忧民手诏书，颁宣经月罕尝虚。
周旋曲尽斯民瘼，远使观风未必知。

译文：

贤明的君主心怀百姓的疾苦，亲手写下关怀百姓的诏书。这些诏书不断地颁布宣扬，一个月下来几乎没有间断过。

君主用心周到，详尽地了解到了百姓生活中的各种苦难。相比之下，那些被派到远方去考察民情的使者，说不定还未必能像君主这样深知民间的真实状况呢。