送宣上人游方

宋代 • 李之仪

七轴莲经诵已通，定将何事作家风。
当知法界重重意，尽在云游步步中。
金臂见时犹是妄，玉毫光处未为功。
路头全记文殊指，须着工夫子细穷。

译文：

你已经把七轴《莲经》诵读得融会贯通了，可又该以什么作为自家的修行风格和传承呢？

要明白，佛法所涵盖的层层深意，其实都蕴含在你这云游四方的每一步经历之中。

即便见到了如佛祖金色手臂般的神奇景象，那也仍然是虚妄不实的幻相；就算身处如玉毫般的佛光闪耀之处，也不能就此认为是修行有了大功告成。

你要牢牢记住文殊菩萨所指引的修行之路，必须要下足功夫，仔细地去探寻佛法的真谛。