寄常父

宋代 • 孔平仲

缭绕龙山半府阴，春来漂泊阻登临。
蓬莱阁下花多少，清旷亭前水浅深。
暮霭漫天迷望目，东风绝海送归心。
新诗亦有思家意，应记当年共醉吟。

译文：

龙山蜿蜒曲折，它的一半笼罩在州府的阴影之下。春天来了，我却四处漂泊，没办法登上龙山去游览。

不知道蓬莱阁下的花儿开了多少，也不清楚清旷亭前的水是深是浅。

傍晚时分，浓厚的雾气弥漫在天空，遮住了我的视线，让我什么都看不清楚。东风从遥远的大海那边吹来，也把我想要回家的心一同带了回去。

你新写的诗里也流露出了思念家乡的情感，你应该还记得当年咱们一起喝醉后吟诗的快乐时光吧。