至城东作 其一

宋代 • 孔平仲

地形磅礴接匡庐，旷野人烟乍有无。
栖亩稻粱方待获，识家鸡犬各随呼。
农耕半岭如僧衲，牧跨羸牛似画图。
官守投闲省坟柏，满林霜露涕沾濡。

译文：

这里的地势气势雄伟，一直连接着匡庐山脉。在广阔的原野上，时而能看到人家，时而又仿佛看不到人烟。

田地里的稻谷和高粱都已经成熟，正等着人们去收割。那些熟悉自家的鸡和狗，听到主人的呼唤，各自都乖乖地回应着。

半山腰上，正在劳作的农民穿着像僧人一样的粗布衣服，放牛的牧童骑在瘦弱的牛背上，这画面就像一幅美丽的图画。

我这当官的人正好有空，就回来祭扫祖坟。看到祖坟周围树林里满是霜露，我不禁悲从中来，泪水沾湿了衣襟。