投李珦庙三首 其一

宋代 • 张芝

风软潮生江水平，遥峰隠隠浸寒青。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。

译文：

这首诗名字应该有误，张芝是东汉书法家，并非宋代诗人，且一般并没有“投李珦庙”这样的诗作。不过我们还是来翻译一下这首诗。

微风轻柔，江潮涌起，江水变得一片平静，远处的山峰隐隐约约，像是浸泡在寒冷的青色之中。
自从那有着美好声名的人（香骨可指代美好的人）沉入水底之后，就只有我以作诗的方式来凭吊你的英灵了。