江口道中

道路春晴柳叶长,川原水涸草苽黄。 阴晴天气犹寒食,村郭人家似故乡。 地旷马牛群放牧,时平儿女自耕桑。 马蹄即踏江南路,村店相看酒一觞。

译文:

春日放晴,我行走在道路上,路旁的柳叶已经长得很长了。平川和原野上河水干涸,草和苽都已泛黄。 这忽阴忽晴的天气,让人感觉仿佛还处在寒食节的时候。路过的村庄人家,竟有几分像我记忆中的故乡。 这里地域空旷,马和牛成群结队地在野外被放牧着。如今时局太平,年轻的姑娘小伙们都自在地从事着耕田和采桑的劳作。 我的马蹄即将踏上江南的道路,此时不妨在这乡村小店稍作停留,与店家对坐,一起喝上一杯酒。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云