题灵桥门

宋代 • 舒亶

危楼清迥立江风，紫逻红旗落日中。
暑雨涧溪来浩荡，暮烟洲渚隔朦胧。
欢声不厌重城近，霁色遥知秀野丰。
沧海一时传丽句，天才真是杜陵翁。

译文：

那高耸的楼阁，在清凉又旷远的江风里傲然挺立，紫色的旗帜、红色的旌旄在落日的余晖中飘扬。

夏日的暴雨过后，山涧溪水浩浩荡荡地奔腾而来，傍晚时分，烟雾弥漫，洲渚都被笼罩在一片朦胧之中。

城中传来的欢呼声此起彼伏，离这楼阁越近就越让人听不够。雨过天晴的景色，让人遥想到广袤的田野一定会迎来丰收。

这沧海之间一时间传颂着美妙的诗句，写出如此好诗的天才，真像是当年的诗圣杜甫啊。