和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其二

宋代 • 舒亶

澄水铺千练，平山伏万犀。
月桥莲棹小，春圃酒旗低。
蓬岛云长在，桃源客不迷。
风流未寂寞，游屐半香泥。

译文：

清澈的江水像铺开了千万匹白色的绸缎，平坦的山峦好似趴着无数头犀牛。
月亮映照下的桥边，小小的采莲船悠悠荡漾；春天的园圃中，低垂着一面面酒旗。
这里仿佛蓬莱仙岛，云朵常年缭绕；又如同世外桃源，游客不会迷失方向。
这地方的风雅韵致并未消散，到处都能看到游人的足迹，鞋上还沾着半是香泥呢。