和门下相公从驾视学

宋代 • 范祖禹

尧天云汉炳文章，亲学严师款上庠。
万乘及门先降辇，诸生望日俨成行。
三雍盛典遵前训，千古元龟鍳逸王。
儒服观光真幸会，为容深愧鲁高堂。

译文：

在如尧帝时那般清明的天空下，银河闪耀如同华美的文章，皇帝重视学问、尊敬师长，亲自来到这最高学府。

天子的万乘之驾来到学府门前，皇帝率先下车步行，太学里的众多学生恭敬地望着圣上，整齐排列成行。

在辟雍、明堂、灵台举行的盛大典礼遵循着前代的教诲，这千年的大龟（象征着借鉴）见证着贤明君主的事迹，也警示着那些荒淫无道的帝王。

我身着儒服来此观礼，真是一场难得的幸会啊，可我惭愧自己的仪容和学识，就像鲁地高堂生一样自感不足。