砥柱四首 其二

宋代 • 范祖禹

巨灵赑屭两山开，东放黄河万里来。
地轴横斜争斡转，天维欹侧恐倾摧。

译文：

传说中大力神巨灵神奋力施展神力，像用力背负着东西般，将两座大山分开，使得黄河能够向东奔流，浩浩荡荡地奔腾万里而来。

大地的轴心似乎都横斜了，黄河的水流与大地的力量相互较量、斡旋；天空的维系好像也倾斜了，让人担心整个天地都会因此而崩塌、倾毁。