赠金陵明上人

宋代 • 林逋

高社似东林，修行岁月深。
讲多删旧抄，斋早唤幽禽。
上国名流重，诸方学者寻。
长因对清话，山阁转松阴。

译文：

这位明上人的高妙佛社就如同东晋时的东林寺一般，他在这里修行已经有很长时间了。

他讲经说法次数众多，还时常删改旧日抄录的经文，让其更加精准。每日早早地开始斋食，那声响仿佛能唤来山间的幽禽。

他的声名远扬，京城中的名流都十分敬重他，各地的学者也纷纷慕名前来探寻佛法。

我常常与他相对畅谈清妙的话语，不知不觉间，山间楼阁旁松树的阴影都已经移动了，时间过得飞快。