黯淡院

宋代 • 賈青

溪聲灘外急，草色兩中深。
客意自南北，山光無古今。

譯文：

首先，原詩標題可能有誤，應該是“黯淡院”。下面是這首詩的現代漢語譯文：

溪水在河灘之外湍急地流淌着，發出嘩嘩的聲響，兩岸中間的草色顯得十分幽深濃重。

客居在外的旅人懷着各自的心意，奔波於南北各地。而那山間的風光，卻不管古往今來，始終保持着它原本的模樣。