偈一首

宋代 • 印首座

不挂寸丝方免寒，何须特地袅长竿。
而今落落零零也，七佛之名甚处安。

译文：

不披挂哪怕一寸丝缕的衣物，才能真正免受寒冷的侵扰，又何必特意去摆弄那长长的钓竿呢。如今已经这般孤孤单单、零零落落了，过去所谓七佛的名号又能安放在哪里呢。

从诗意来看，这首偈语可能是在表达一种超脱世俗追求、摆脱外在牵挂，放下对传统概念和虚名执着的禅意思想。不挂丝缕免寒或许象征着摆脱物质欲望束缚，不执着于外在形式；不摆弄长竿寓意不追求世俗的功名利禄；最后对七佛之名安放之处的疑问，也是在质疑对佛名等概念的执着。