运司园亭 水阁

宋代 • 杜敏求

方池导流水，横阁上寻丈。
晨曦夜月光，罩影相滉漾。
游鱼时出没，飞鸥亦下上。
终朝倚栏杆，不见有风浪。

译文：

方形的池塘引入了流动的溪水，横跨在池塘上的楼阁有几丈高。清晨的阳光和夜晚的月色，映照在水面上，光影相互交融、荡漾不定。游动的鱼儿时不时地在水中忽隐忽现，飞翔的鸥鸟也在水面上方忽上忽下地飞舞着。我一整天都倚靠在栏杆旁，看到这方水面平静得很，始终不见有风浪泛起。