戏题三绝 其三

宋代 • 苏辙

遍地花钿叹百年，苍颜白发意凄然。
回头笑指此郎子，破贼将来知有天。

译文：

放眼望去，满地都是女子的花钿，这不禁让人感叹时光已经过去了百年。自己如今容颜苍老、头发花白，心中满是凄凉伤感之意。
这时回过头去，笑着指着身旁的这个年轻后生，心想将来他定能在战场上攻破贼寇，这大概是上天早已安排好的啊。