次韵毛君偶成

宋代 • 苏辙

年来衰病正相兼，薄宦奔驰尚未厌。
诗句空多浑漫兴，俗缘已重不须添。
聱牙向物知难合，疏懒怜公独未嫌。
时听渊明咏归去，犹应为我故迟淹。

译文：

近年来，我身体衰弱还疾病缠身，可这低微的官职让我四处奔波，我却还没能感到满足。
我写了好多诗句，可大多都是随意抒发兴致之作；我在世俗事务里牵扯已深，实在不需要再增添什么了。
我说话拗口、态度刚直，明白自己很难和别人融洽相处；但您性情疏放慵懒，却唯独不嫌我这样。
我时常听您吟诵陶渊明“归去来兮”的诗句，想来您还留在这里迟迟没有归隐，应该也是因为我呀。