次韵子瞻延生观后山上小堂

宋代 • 苏辙

谢公游意未能厌，踏尽登山屐齿尖。
古殿神仙深杳杳，香炉烟翠起纤纤。
岩花寂历飘琼片，庭桧萧疏漏玉蟾。
帝子莫归人不见，微风细雨自开帘。

译文：

谢安那样的游兴在我这里还远远没有满足，我尽情地登山游览，把登山木屐的齿尖都快磨平了。

古老的殿堂里，神仙的踪迹深邃渺茫，香炉中升腾起纤细的翠绿色烟雾。

山岩上的花朵寂寞地飘落，就像一片片美玉；庭院里的桧树疏落有致，透过枝叶能看到如白玉般的月亮。

传说中的帝子一去不回，再也见不到他们的身影，只有微风和细雨轻轻地将帘子掀开。