舒啸亭

宋代 • 苏轼

揽胜雷山舒啸亭，诸峰秀拱透云程。
啸傲池边红日伴，舒怀巌壑白云迎。
满目纵观天际迥，一腔收拾岁寒清。
松花香遍银阳地，剩把新诗壮此行。

译文：

我来到雷山的舒啸亭尽情饱览这里的胜景，四周的山峰秀丽挺拔，仿佛在拱卫着这方天地，它们高耸入云，好似能直通遥远的天际。

我在池边悠然自得地长啸，身旁有那红彤彤的太阳相伴；我在山岩沟壑间舒展胸怀，洁白的云朵仿佛热情的友人前来相迎。

放眼望去，整个天地无比辽阔，远方的天际显得格外悠远；我把这冬日里的清幽之景都收于心底。

松树的香气弥漫了整个银阳大地，我诗兴大发，就再作几首新诗，来为这一趟出行增添几分豪迈的气息吧。