和陶读山海经 其四

宋代 • 苏轼

子政洵奇逸，妙算穷阴阳。
淮南枕中诀，养炼岁月长。
岂伊臭浊中，争此顷刻光。
安知青藜火，丈人非中黄。

译文：

刘子政（刘向）确实是个奇特出众的人，他精妙的谋算能穷尽阴阳变化之理。
淮南王刘安有藏在枕中的修仙秘诀，花费了漫长的岁月去修炼。
他们怎么能在这污浊的尘世里，去争夺那短暂如白驹过隙的荣华富贵之光呢？
又怎会知道那照亮刘子政读书的青藜火光下，那位老人并不是掌管炼制丹药的中黄太乙君呢。