江涨用过韵

宋代 • 苏轼

草木生故墟，牛羊满空渎。
春江围草市，夜浪浮竹屋。
已连涨海白，尚带霍山绿。
坎离更休王，鱼鼈横陵陆。
得非昆仑囚，欲报陆浑衄。
行看北风竞，来救南国蹙。
长驱连山烧，一扫含沙毒。
孤吟愍造化，何时停倚伏。
当怜水旱甿，不作舟车蓄。
江流倘席卷，社酒期茅缩。

译文：

曾经的废墟之上，草木又重新生长起来，空旷的沟渠里满是牛羊。
春天江水上涨，包围了依江而建的草市，夜里的波浪涌动，仿佛要将竹屋都漂浮起来。
江水已经和大海连成一片白茫茫的，还带着霍山的青绿之色。
阴阳之气此消彼长，交替变化，鱼鳖都跑到了高地上横行。
难道是像被囚于昆仑的水神，要报复陆浑那次失败的遭遇（这里用典故暗示水患似有某种缘由）。
眼看着北风将要强劲起来，它或许会来拯救南方被水患逼迫的困境。
希望北风能像烈火在连绵的山峦间长驱直入一般，把那像含沙射影之毒般的水患一扫而空。
我独自吟诗，怜悯这大自然的变化无常，什么时候这福祸相依的情况才能停止啊。
应该可怜那些遭受水旱灾害的百姓，他们没有储备好船只车辆来应对灾害。
要是江水能像被席卷一样退去，等灾害过去，我们能如期用茅草滤酒，举行社祭之礼。