常润道中有怀钱塘寄述古五首 其一

宋代 • 苏轼

从来直道不辜身，得向西湖两过春。
沂上已成曾点服，泮宫初采鲁侯芹。
休惊岁岁年年貌，且对朝朝暮暮人。
细雨晴时一百六，画船鼍鼓莫违民。

译文：

一直以来坚持正直之道就不会辜负自身，我有幸能两次在西湖边度过美好的春光。

我如今就像当年跟随孔子在沂水之畔，穿着像曾点那样自在的衣服，逍遥自得；又如同在泮宫之中，初次采摘鲁侯所珍视的水芹，有了置身美好环境的愉悦。

不要为那年年岁岁容颜的变化而吃惊感慨，还是好好地面对眼前朝夕相伴的人吧。

在寒食节过后一百零六天，细雨转晴的日子里，那画船和鼍鼓可不要辜负了百姓游玩的兴致呀。