太白山下早行至横渠镇书崇寿院壁

宋代 • 苏轼

马上续残梦，不知朝日升。
乱山横翠幛，落月澹孤灯。
奔走烦邮吏，安闲愧老僧。
再游应眷眷，聊亦记吾曾。

译文：

我骑在马背上，继续着那还未做完的残梦，全然没察觉到朝阳已经缓缓升起。

四周那杂乱分布的山峦，犹如一道道翠绿的屏障横在眼前；天边那即将落下的月亮，黯淡的光辉就像一盏孤零零的灯。

一路上，邮吏们为我的行程忙碌奔走，而寺院里的老僧却能安闲自在地生活，对比之下，我不禁感到十分惭愧。

如果日后还有机会再次来到这里，我定会满怀眷恋。暂且写下这首诗，记录下我曾经到访过此地。