鳊鱼

宋代 • 苏轼

晓日照江水，游鱼似玉瓶。
谁言解缩项，贪饵每遭烹。
杜老当年意，临流忆孟生。
吾今又悲子，辍筯涕纵横。

译文：

清晨的阳光洒在江面上，游动的鳊鱼就像那晶莹剔透的玉瓶在水中晃动。
谁说鳊鱼懂得缩着脖子保护自己呢，它们总是因为贪吃钓饵而遭到烹煮的命运。
当年杜甫写诗的时候，站在江边就会想起好友孟云卿。
如今我又为你们这些鳊鱼感到悲哀，放下筷子，泪水止不住地纵横流淌。