送程给事知越州 其一

宋代 • 崔公度

江吴士气久凋摧，比见高牙拥诏回。
共喜识兵侔汉相，果闻持节过燕台。
驰驱中礼戎心服，顾眄生威虏使猜。
所惜圣朝恩好重，未容儒将尽余才。

译文：

江南一带的士气长久以来已经萎靡不振，如今看到您（程给事）手持朝廷诏令，带着仪仗威风凛凛地归来。

大家都欣喜地发现您通晓军事，能和汉代的贤相相比。果然就听闻您持着符节要前往越州任职。

您在军旅中行动符合礼仪规范，连敌人都对您心悦诚服；您目光顾盼之间自带威严，让敌方的使者都心生猜疑。

只可惜圣明的朝廷对您恩遇深厚，还没让您这位儒将充分施展所有的才华。