咏海

宋代 • 刘大方

沌元初一判，天地此居漥。
今古乾坤腹，朝昏明月家。
阔疑包地尽，势欲极天涯。
誓斩鲸鲵辈，临风按镆铘。

译文：

在开天辟地的混沌初分之时，天地之间就有了这片低洼之处形成了大海。
从古至今，大海就如同乾坤的肚腹，容纳着万物；无论清晨还是黄昏，月亮仿佛都以大海为家，常常倒映其中。
大海如此辽阔，让人怀疑它把整个大地都包裹进去了，那磅礴的气势似乎要一直延伸到天涯海角。
我发誓要斩杀那些像鲸鲵一样为非作歹的恶徒，迎着风，手按着锋利的镆铘宝剑，随时准备出击。