太平天庆观题壁五首 其四

宋代 • 郭祥正

风吹云雨霁，入门松桧香。
何处有烦暑，心官自清凉。

译文：

风轻轻吹过，阴云与降雨都停了下来，雨过天晴。我走进太平天庆观的大门，迎面就飘来松树和桧树散发的阵阵清香。

这世间哪里会有让人烦闷的暑热呢？只要自己的内心保持平静，自然就会感到清凉。