次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其九

宋代 • 郭祥正

可怜一雨洗焦枯，卷尽浮云日上初。
独倚高楼聊写望，骨清神爽欲凌虚。

译文：

真是让人欢喜啊，一场雨降临，把大地上焦枯的景象都洗刷干净了。那堆积的浮云也被这雨统统卷走，刚刚升起的太阳露出了最初的模样。

我独自倚靠在高高的楼台上，暂且放眼眺望这雨后的景致。感觉自己神清气爽，连骨骼都仿佛轻盈起来，都有了要飞升入云霄、超脱尘世的念头。