前春雪

宋代 • 郭祥正

玄冥夺春令，连旬雪塞屋。
嗷嗷何物声，云是饥民哭。
来请义仓米，奈何久空腹。
寒威如戈矛，命尽须臾速。
忆昨去年水，云涛卷平陆。
高村既无麦，低田又无谷。
民间已乏食，租税仍未足。
县令欲逃责，催科峻鞭朴。
嗟哉吾邦民，何以保骨肉。
昂头诉苍苍，和气待春育。
春工本好生，此雪无乃酷。
谁家敞园馆，草树变琼玉。
美人学回风，欢笑列灯烛。
不如万户寒，唯忧五更促。
世无采诗官，悲歌寄鸿鹄。

译文：

掌管冬天的玄冥神抢夺了春天的时令，连续几十天大雪堆积，都快把屋子堵住了。
那一声声凄惨的嗷嗷叫声是什么声音呢？说是饥饿的百姓在痛哭。
他们前来请求领取义仓里的粮食，可奈何义仓早就空空如也。
寒冷的威力就像戈矛一样，百姓们的性命很快就要保不住了。
回忆起去年发大水的时候，汹涌的云涛席卷了平坦的陆地。
地势高的村子没有麦子可收，地势低的田地又没有稻谷可打。
民间百姓本来就已经缺少食物了，可是租税却还没有交够。
县令为了逃避自己的责任，严厉地催逼赋税，用鞭子抽打百姓。
唉，我们这个地方的百姓啊，拿什么来保全自己的亲人呢？
他们抬头向苍天哭诉，盼望着温暖祥和的气息能像春天孕育万物一样来拯救他们。
春神本是心怀好生之德的，这场雪未免也太残酷了。
不知是谁家敞开着园林馆舍，里面的花草树木都变成了洁白如玉的样子。
美人学着随风起舞，在灯烛下欢声笑语。
他们哪里知道成千上万的贫寒人家，只担忧这漫漫长夜的五更快点过去，熬过这饥寒交迫的时刻。
可惜世上没有采诗官来收集这些民间疾苦，我只能把这悲歌寄托给天上的鸿鹄。