初至吴门示诸弟兼呈伯原教授

宋代 • 林希

梦寐家山忽五春，君恩乞与守符新。
便推白傅为前政，更得梁鸿作部民。
入境喜逢余秉穗，举杯无复叹鲈莼。
左司西掖诚非据，尤是诗情愧昔人。

译文：

我在睡梦中思念家乡，一晃眼已经过去五年啦。蒙皇上的恩宠，赐予我新的官职来这里任职。

我要把白居易当作我前任的榜样。还能有像梁鸿这样品德高尚的百姓生活在我的辖区。
刚进入这片区域，我满心欢喜地看到人们丰收后拾取遗落的麦穗，生活富足。如今我在这里任职，再不用像张翰那样因思念家乡美食而叹息。
想想我担任过左司郎中、知制诰等要职，其实自己才德未必能与之匹配。尤其是在作诗才情方面，比起古人，我更是深感惭愧。