咏归堂隐鳞洞 其三

宋代 • 王汝舟

隐德家声累世闻，考槃幽涧作闲人。
夭红过眼随荣谢，菊秀兰香自占春。

译文：

你们家族世代都以隐藏才德、不张扬的良好名声为人所知，如今你在这幽深的山涧中隐居，过着闲适自在的生活。

那些艳丽如夭桃般容易消逝的繁华，在眼前转瞬即逝，随着时间荣枯代谢。而菊花的秀丽、兰花的清香，却能在属于它们的时节里独自绽放，彰显出独特的风采，仿佛它们拥有属于自己的春天。